Allgemeine Geschäftsbedingungen für Gewinnspiele

Teilnahmebedingungen für die Mandarin Oriental-Verlosung von Orlebar Brown (die „Verlosung“)

  • 1. Einleitung
    • a) Ausrichter und Betreiber der Verlosung ist die Orlebar Brown Ltd („Orlebar Brown“), die unter der Anschrift Great Western Studios, Studio 101, 65 Alfred Road, London, England, W2 5EU erreichbar ist.
    • b) Durch die Anmeldung zu dieser Verlosung erklären Sie sich mit diesen Teilnahmebedingungen („Teilnahmebedingungen“) sowie mit den Entscheidungen einverstanden, die von Orlebar Brown getroffen werden und die in allen Fragen bezüglich dieser Verlosung endgültig und verbindlich sind.
    • c) Die Verlosung beginnt um 09:00 Uhr (GMT) (online) bzw. zum (jeweils zutreffenden) Ladenöffnungszeitpunkt am 6. November 2019 und endet um 23:59 Uhr (GMT) (online) zur (jeweils zutreffenden) Ladenschließzeit am 30. November 2019 (der „Verlosungszeitraum“).
  • 2. Wer kann an dieser Verlosung teilnehmen?
    • (a) Teilnehmende müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
    • (b) Nicht teilnahmeberechtigt sind Verwaltungsratsmitglieder, Gesellschafter, Partner, Mitarbeiter, Beauftragte oder Berater von Orlebar Brown, Personen, die Orlebar Brown direkt oder indirekt kontrollieren oder von ihr kontrolliert werden, die Lieferanten von Waren oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verlosung sowie die Ehepartner, Lebenspartner, Geschäftspartner oder direkten Familienmitglieder dieses Personenkreises.
    • (c) Durch die Anmeldung zur Verlosung versichern Sie hiermit, dass alle von Ihnen übermittelten Informationen der Wahrheit entsprechen sowie aktuell und vollständig sind. Orlebar Brown behält sich das Recht vor, die Teilnahmeberechtigung aller Teilnehmenden zu überprüfen und Teilnehmende bei Übermittlung falscher Angaben zu disqualifizieren.
  • 3. Wie läuft die Verlosung ab?
    • (a) Die Teilnahme an dieser Verlosung ist kostenlos und ein Kauf ist für die Anmeldung nicht erforderlich.
    • (b) Um an der Verlosung teilzunehmen, müssen Teilnehmer während des Verlosungszeitraums das Mandarin Oriental-Anmeldeformular von Orlebar Brown ausfüllen und mit allen erforderlichen Angaben versehen einsenden („Anmeldung“).
    • (c) Klarstellend sei angemerkt, dass nur ausgefüllte Formulare als Anmeldung betrachtet werden.
    • (d) Die Verlosung ist verfügbar:
      • i. online unter www.orlebarbrown.com/mandarin-competition.html ;
      • ii. in den folgenden Orlebar Brown Stores im Vereinigten Königreich (über ein iPad in der Filiale): Bicester Village, Canary Wharf, Harrods, Mayfair, Notting Hill, Sloane Avenue, Spitalfields und Wimbledon sowie
      • iii. in den folgenden Orlebar Brown Stores in den USA (über ein iPad in der Filiale): Brickell City Centre (Miami), Bal Harbour (Miami), East Hampton (New York), Miami South Beach (Miami), Palm Beach (Miami) und Soho (New York). In anderen Orlebar Brown Stores, Orlebar-Brown-Abteilungen in Kaufhäusern oder bei bei anderen oben nicht angegebenen Orlebar-Brown-Händlern ist die Verlosung nicht verfügbar.
    • (e) Jede/r Teilnehmende kann sich nur einmal zu der Verlosung anmelden. Mehrfachanmeldungen sind nicht zulässig. Nur die erste Anmeldung durch die/den jeweiligen Teilnehmende/n wird angenommen und stellt eine gültige Anmeldung dar.
    • (f) Einsendungen, die nicht innerhalb des Verlosungszeitraums bei Orlebar Brown eintreffen, sind nichtig. Orlebar Brown übernimmt keine Haftung für:
      • i. Anmeldungen zur Verlosung, die unterwegs verloren gehen, verlegt oder beschädigt werden, darunter beispielsweise aufgrund von Versandstörungen, technischen Störungen, technischen Fehlfunktionen oder Störungen aller Art an der Hardware oder Software von Systemen, Satelliten, Netzwerken, Servern oder Computern oder
      • ii. Datums- und Uhrzeitänderungen, Annullierungen oder sonstigen Umständen, die die Gewinner/innen daran hindern, einen Preis anzunehmen, in Empfang zu nehmen oder zu verwenden.
    • g) Am 4. Dezember 2019 wird aus allen eingetroffenen gültigen Anmeldungen ein/e (1) Gewinner/in mit einem Computerverfahren nach dem Zufallsprinzip ausgewählt.
    • h) Der/die Gewinner/in wird am 5. Dezember 2019 per E-Mail an die zur Anmeldung zur Verlosung verwendete E-Mail-Adresse benachrichtigt („Benachrichtigung“).
    • (i) Der Preis muss von gemäß der Anleitung in der Benachrichtigungsmitteilung innerhalb von sieben (7) Tagen nach Erhalt der Benachrichtigung eingefordert werden. Um den Preis zu erhalten, muss der/die Gewinner/in Orlebar Brown außerdem alle angemessenen und gesetzlich zulässigen Informationen zur Verfügung stellen, die von Orlebar Brown zum Benachrichtigungszeitpunkt angefordert werden.
    • (j) Von der/dem Gewinner/in kann verlangt werden, Orlebar Brown einen Identitätsnachweis vorzulegen, um die Erfüllung der Teilnahmebedingungen an der Verlosung zu überprüfen.
    • (k) Stellt sich heraus, dass der/die Gewinner/in nicht teilnahmeberechtigt ist oder die Teilnahmebedingungen nicht erfüllt, kann der/die Gewinner/in im alleinigen Ermessen von Orlebar Brown disqualifiziert werden, und es wird ein/e alternative/r Gewinner/in gewählt.
  • 4. Worin besteht der Preis?
    • (a) Es wird eine/n (1) Gewinner/in geben.
    • (b) Als Gewinner/in erhalten Sie:
        i. einen Aufenthalt für zwei Personen für zwei Nächte in einem Standard-Doppelzimmer (oder gleichwertigen Zimmer) in einem Mandarin Oriental Hotel Ihrer Wahl (außer Mandarin Oriental Canouan) (der „Hotelaufenthalt“, Details siehe Absatz 4(c)) sowie ii. Orlebar Brown-Ware im Wert von 1.000 GBP (Details nachstehend in Absatz 4(d)), (zusammen der „Preis“).
    • (c) The Hotel Stay:
        i. Der Hotelaufenthalt muss bis 1. Mai 2020 gebucht werden. Der Hotelaufenthalt kann vorbehaltlich der Verfügbarkeit des jeweiligen Mandarin Oriental Hotels gebucht werden. ii. Der/die Gewinner/in erhält die Kontaktdaten eines Teammitglieds von Mandarin Oriental (der „Ansprechpartner bei Mandarin Oriental“ und muss den Ansprechpartner bei Mandarin Oriental über den bevorzugten Ort und Termin des Hotelaufenthalts informieren. Alle Termine, Uhrzeiten sowie die Wahl des Hotelaufenthalts verstehen sich vorbehaltlich der Verfügbarkeit. iii. Im Hotelaufenthalt inbegriffen sind der Preis für die Hin- und Rückfahrt vom Flughafen zu dem von dem/der Gewinner/in gewählten Mandarin Oriental Hotel sowie Frühstück für den/die Gewinner/in und seine/ihre Begleitperson an jedem Tag des Hotelaufenthalts. iv. Nicht im Hotelaufenthalt inbegriffen sind Flüge, die Beförderungskosten vom und zum Hotelaufenthalt (mit Ausnahme der Regelung in Absatz 4(c)(iii)), der Kauf zusätzlicher Artikel während des Hotelaufenthalts, die in diesem Absatz 4(c) nicht aufgeführt sind) oder andere Kosten im Zusammenhang mit dem Preis. Jegliche Ausgaben, die über die Angaben zum Preis in Absatz 4(c) hinausgehen, gehen allein zu Lasten des Gewinners/der Gewinnerin. v. Der/die Gewinner/in ist dafür verantwortlich, das jeweilige Mandarin Oriental Hotel über Bedürfnisse bezüglich Kost oder Allergien zu informieren. vi. Für den Hotelaufenthalt gelten die Geschäftsbedingungen von Mandarin Oriental. vii. Der Zutritt zum jeweiligen Mandarin Oriental Hotel wird im alleinigen Ermessen des jeweiligen Mandarin Oriental Hotels gewährt. Der/die Gewinner/in und seine/ihre Begleitperson sind dafür verantwortlich, die Regeln des jeweiligen Mandarin Oriental Hotels jederzeit einzuhalten. Orlebar Brown übernimmt keine Haftung für Entscheidungen des jeweiligen Mandarin Oriental Hotels, dem/der Gewinner/in und/oder seiner/ihrer Begleitperson den Zutritt zum Hotel zu verweigern. viii. Der Hotelaufenthalt wird von Mandarin Oriental Hotel organisiert und durchgeführt. Sämtliche Entscheidungen bezüglich des Hotelaufenthalts liegen im alleinigen Ermessen des jeweiligen Mandarin Oriental Hotels.
    • (d) Die OB-Ware:
        i. Der Gewinner erhält das Recht, Ware der Marke „Orlebar Brown“ zum vollen Preis zu bestellen, die unter https://www.orlebarbrown.com/ verfügbar ist (außer Aktionsware, Kooperationsprodukte (z. B. Bond-Ware oder Sonderangebote des Standorts/Stores) sowie Gutscheine), und als „OB-Ware“ bezeichnet wird. ii. Der/die Gewinnerin muss dem Concierge-Team von Orlebar Brown (unter der in der Benachrichtigung an den/die Gewinner/in angegebenen E-Mail-Adresse) vollständige Angaben zur gewählten OB-Ware zur Verfügung stellen, die Bestellung wird dann vom Concierge-Team von Orlebar Brown für den/die Gewinner/in ausgelöst. Die OB-Ware kann ausschließlich über das Concierge-Team von OB eingefordert werden – der/die Gewinnerin kann seine/ihre OB-Ware nicht in Orlebar Brown Stores oder Konzessionsgeschäften einfordern. iii. Der Einkaufswert von 1.000 GBP muss in einer Transaktion eingelöst werden. Klarstellend sei angemerkt, dass der/die Gewinner/in keinen Anspruch auf eine Barauszahlung oder Gutschrift des ungenutzten Betrags hat, falls die Bestellung einen geringeren Wert als 1.000 GBP hat. Übersteigt der Bestellwert 1.000 GBP, ist der/die Gewinner/in verpflichtet, seine/ihre Konto- oder Kreditkartendaten anzugeben, damit der den Wert der OB-Ware übersteigende Betrag eingezogen werden kann. iv. Die OB-Ware muss bis 1. Mai 2020 bestellt werden. v. Die Bestellung sämtlicher OB-Ware einschließlich Größen und Styles steht unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit.
    • (e) Die Preise sind nicht übertragbar, nicht umtauschbar und haben einen Barwert von Null. Der Preis dient lediglich der persönlichen Verwendung und darf nicht weiterverkauft werden. Preise können verwirkt werden, sollte Orlebar Brown feststellen, dass der Preis missbräuchlich verwendet wird. Orlebar Brown behält sich das Recht vor, den Preis nach eigenem Ermessen gegen einen gleichwertigen oder höherwertigen Preis zu ersetzen.
  • 5. Allgemeines
    • (a) Orlebar Brown wird Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um zu administrativen Zwecken bezüglich dieser Verlosung Kontakt mit Ihnen aufzunehmen.
    • (b) Sofern Sie zugestimmt haben, zur E-Mail-Datenbank von Orlebar Brown hinzugefügt zu werden, erhalten Sie außerdem Werbe-E-Mails mit Angeboten, Neuigkeiten, Produkten und Informationen. Sie können sich jederzeit abmelden.
    • (c) Orlebar Brown wird Ihre personenbezogenen Daten schützen und diese gemäß der Datenschutzerklärung auf der Unternehmens-Website verwenden (www.orlebarbrown.com/privacy-policy.html).
    • (d) Nachname und Land des Gewinners/der Gewinnerin werden zur Verfügung gestellt. Der/die Gewinner/in hat das Recht, der Veröffentlichung dieser Informationen zu widersprechen oder eine Reduzierung des Umfangs der veröffentlichten Informationen zu beantragen. Orlebar Brown muss diese Informationen unter Umständen an die zuständigen Aufsichtsbehörden weitergeben.
    • (e) Orlebar Brown behält sich das Recht vor, die Regeln der Verlosung zu ändern oder die Verlosung jederzeit zu beenden, falls Umstände außerhalb der Kontrolle des Unternehmens dies unvermeidlich machen, oder Preise bei Nichteinhaltung dieser Teilnahmebedingungen zu annullieren.
    • (f) Entscheidungen von Orlebar Brown über sämtliche Aspekte der Verlosung sind endgültig und verbindlich, ein Schriftwechsel hierüber ist ausgeschlossen.
    • (g) Annullierungen oder Änderungen werden gegebenenfalls auf der Seite der entsprechenden Verlosung unter www.orlebarbrown.com/mandarin-competition bekannt gegeben.
    • (h) Mit Ausnahme von gesetzlich nicht auszuschließender Haftung übernimmt Orlebar Brown keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schäden, die durch die Teilnahme an der Verlosung, den Nichtgewinn, den Gewinn, die Annahme oder Verwendung eines Preises entstehen können, und Sie entbinden Orlebar Brown von diesbezüglichen Verpflichtungen.
    • (i) Diese Verlosung wird von Orlebar Brown durchgeführt. Sie steht in keiner Beziehung zu Facebook oder Instagram, die keinerlei Haftung für die Durchführung dieser Verlosung übernehmen. Beschwerden über die Verlosung sind an Orlebar Brown zu richten, nicht an Facebook oder Instagram.
    • (j) Sollten Sie Hilfe benötigen oder Fragen bezüglich dieser Teilnahmebedingungen haben, nehmen Sie bitte unter der oben genannten Anschrift Kontakt mit Orlebar Brown auf.
    • (k) Diese Teilnahmebedingungen unterliegen englischem Recht und die Parteien unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales.

Teilnahmebedingungen für die #JamesBondDay-Verlosung von Orlebar Brown (die „Verlosung“)

  • 1. Einleitung
    • (a) Ausrichter und Betreiber der Verlosung ist die Orlebar Brown Ltd. („Orlebar Brown“), die unter der Anschrift Great Western Studios, Studio 101, 65 Alfred Road, London, England, W2 5EU, erreichbar ist.
    • (b) Durch die Anmeldung zu dieser Verlosung erklären Sie sich mit diesen Teilnahmebedingungen („Teilnahmebedingungen“) sowie mit den Entscheidungen einverstanden, die von Orlebar Brown getroffen werden und die in allen Fragen bezüglich dieser Verlosung endgültig und verbindlich sind.
    • (c) Die Verlosung beginnt um 09:00 Uhr britischer Sommerzeit (BST) am 5. Oktober 2019 und endet um 09:00 BST am 6. Oktober 2019 (der „Verlosungszeitraum“).
  • 2. Wer kann an dieser Verlosung teilnehmen?
    • (a) Teilnehmende müssen mindestens 16 Jahre alt sein.
    • (b) Nicht teilnahmeberechtigt sind Verwaltungsratsmitglieder, Gesellschafter, Partner, Mitarbeiter, Beauftragte oder Berater von Orlebar Brown, Personen, die Orlebar Brown direkt oder indirekt kontrollieren oder von ihr kontrolliert werden, die Lieferanten von Waren oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verlosung sowie die Ehepartner, Lebenspartner, Geschäftspartner oder direkten Familienmitglieder dieses Personenkreises.
    • (c) Durch die Anmeldung zur Verlosung versichern Sie hiermit, dass alle von Ihnen übermittelten Informationen der Wahrheit entsprechen sowie aktuell und vollständig sind. Orlebar Brown behält sich das Recht vor, die Teilnahmeberechtigung aller Teilnehmenden zu überprüfen und Teilnehmende bei Übermittlung falscher Angaben zu disqualifizieren.
  • 3. Wie läuft die Verlosung ab?
    • (a) Die Teilnahme an dieser Verlosung ist kostenlos und ein Kauf ist für die Anmeldung nicht erforderlich.
    • (b) Um sich über Facebook (https://en-gb.facebook.com/orlebarbrown/) für die Verlosung anzumelden, müssen Teilnehmende während des Verlosungszeitraums:
      • i. im Kommentarbereich des Facebook-Posts #JamesBondDay von Orlebar Brown mit der Anleitung zur Anmeldung für diese Verlosung (dem „Facebook-Post zur Verlosung“) einen Kommentar mit der richtigen Antwort auf die Frage posten: „Kannst du die Bond-Bösewichte nennen, die auf den Moonraker-Badeshorts abgebildet sind“?,
      • ii. einen Freund ihrer Wahl im Kommentar mit einem Tag (@) versehen,
      • iii. den Facebook-Post zur Verlosung mit „Gefällt mir“ versehen und
      • iv. Orlebar Brown auf Facebook folgen und dafür sorgen, dass der ausgewählte Freund Orlebar Brown ebenfalls folgt (gemeinsam eine „Anmeldung“). .
    • (c) Um sich über Instagram (https://www.instagram.com/orlebarbrown) für die Verlosung anzumelden, müssen Teilnehmende während des Verlosungszeitraums:
      • i. im Kommentarbereich des Instagram-Posts #JamesBondDay von Orlebar Brown mit der Anleitung zur Anmeldung für diese Verlosung (dem „Instagram-Post zur Verlosung“) einen Kommentar mit der richtigen Antwort auf die Frage posten: „Kannst du die Bond-Bösewichte nennen, die auf den Moonraker-Badeshorts abgebildet sind“?,
      • ii. einen Freund ihrer Wahl im Kommentar mit einem Tag (@) versehen,
      • iii. den Instagram-Post zur Verlosung mit „Gefällt mir“ versehen und
      • iv. Orlebar Brown auf Instagram folgen und dafür sorgen, dass der ausgewählte Freund Orlebar Brown ebenfalls folgt (gemeinsam eine „Anmeldung“). .
      • (d) Um sich über Twitter (https://twitter.com/OrlebarBrown) für die Verlosung anzumelden, müssen Teilnehmende während des Verlosungszeitraums:
        • i. in den Antworten auf den Twitter-Post #JamesBondDay von Orlebar Brown mit der Anleitung zur Anmeldung für diese Verlosung (dem „Twitter-Post zur Verlosung“) einen Kommentar mit der richtigen Antwort auf die Frage posten: „Kannst du die Bond-Bösewichte nennen, die auf den Moonraker-Badeshorts abgebildet sind“?,
        • ii. einen Freund ihrer Wahl in der Antwort mit einem Tag (@) versehen,
        • iii. den Twitter-Post zur Verlosung mit „Gefällt mir“ versehen und
        • iv. Orlebar Brown auf Twitter folgen und dafür sorgen, dass der ausgewählte Freund Orlebar Brown ebenfalls folgt (gemeinsam eine „Anmeldung“).
        • Die Gesamtheit der Anmeldungen aus 3(b), 3(c) und 3(d) wird zusammen als die „Anmeldungen“ bezeichnet.
        • (e) Jede/r Teilnehmende kann sich nur einmal pro Plattform für die Verlosung anmelden, d. h. über Facebook (wie im vorstehenden Absatz 3(b) erläutert), Instagram (wie im vorstehenden Absatz 3(c) erläutert) oder Twitter (wie im vorstehenden Absatz 3(d) erläutert). Nur die erste Anmeldung für die jeweilige Plattform durch die/den jeweiligen Teilnehmende/n wird angenommen und stellt eine gültige Anmeldung dar. Zum Ausschluss von Zweifeln wird darauf hingewiesen, dass bei Anmeldung eines/einer Teilnehmende/n über mehr als ein soziales Netzwerk nur ihre/seine erste Anmeldung an der Verlosung teilnimmt. Anmeldungen, bei denen die Frage: „Kannst du die Bond-Bösewichte nennen, die auf den Moonraker-Badeshorts abgebildet sind?” falsch beantwortet wird, werden nicht als gültige Anmeldung gezählt und sind nichtig.
        • (f) Einsendungen, die nicht innerhalb des Verlosungszeitraums bei Orlebar Brown eintreffen, sind nichtig. Orlebar Brown übernimmt keine Haftung für:
          • i. Anmeldungen zur Verlosung, die unterwegs verloren gehen, verlegt oder beschädigt werden, darunter beispielsweise aufgrund von Versandstörungen, technischen Störungen, technischen Fehlfunktionen oder Störungen aller Art an der Hardware oder Software von Systemen, Satelliten, Netzwerken, Servern oder Computern, oder
          • ii. Datums- und Uhrzeitänderungen, Annullierungen oder sonstige Umstände, die die Gewinner/innen daran hindern, einen Preis anzunehmen, in Empfang zu nehmen oder zu verwenden.
          • (g) Am 7. Oktober 2019 wird aus allen eingetroffenen gültigen Anmeldungen ein/e (1) Gewinner/in mit einem Computerverfahren nach dem Zufallsprinzip ausgewählt (der/die „Gewinner/in“).
          • (h) Der/die Gewinner/in wird am 7. Oktober 2019 über eine Direktnachricht in dem sozialen Netzwerk benachrichtigt, das er/sie für die Anmeldung zur Verlosung verwendet hat (die „Benachrichtigung“).
          • (i) Der Preis muss von dem/der Gewinner/in gemäß der in der Benachrichtigung enthaltenen Anleitung innerhalb von sieben (7) Tagen nach Erhalt der Benachrichtigung eingefordert werden. Erfolgt dies nicht, verfällt der Preis, und es wird ein/e alternative/r Gewinner/in gewählt.
          • (j) Um den Preis erhalten zu können, muss der/die Gewinner/in Orlebar Brown gemäß der in der Benachrichtigung enthaltenen Anleitung innerhalb dieser Frist von sieben (7) Tagen seine/ihre Kontaktdaten, die Postanschrift und Angaben zur Größe / den Größen des Preises (wie nachstehend in Absatz 4(b) festgelegt) mitteilen, den er/sie für sich selbst und den gewählten Freund erhalten möchte.
          • (k) Orlebar Brown wird versuchen, den Preis innerhalb von zwei (2) Wochen an den/die Gewinner/in zu liefern, nachdem der/die Gewinnerin die vollständigen Angaben gemäß Absatz 3(j) vorgelegt hat.
          • (l) Stellt sich heraus, dass der/die Gewinner/in nicht teilnahmeberechtigt ist oder die Teilnahmebedingungen nicht erfüllt, kann der/die Gewinner/in im alleinigen Ermessen von Orlebar Brown disqualifiziert werden, und es wird ein/e alternative/r Gewinner/in gewählt.
        • 4. Worin besteht der Preis?
          • (a) Es wird eine/n (1) Gewinner/in auf Facebook, Instagram und Twitter insgesamt geben.
          • (b) Der/die Gewinner/in erhält zwei Paar (2) Moonraker-Badeshorts von Orlebar Brown, ein Paar für sich und eines für den mit einem Tag versehenen Freund (der „Preis“). Klarstellend wird darauf hingewiesen, dass der Preis (gemäß Absatz 3(k) an den/die Gewinner/in geliefert wird und es in der alleinigen Verantwortung des Gewinners/der Gewinnerin liegt dafür zu sorgen, dass ein Paar der Moonraker-Badeshorts an den ausgewählten Freund geliefert wird.
          • (c) Der Preis ist nicht übertragbar, nicht umtauschbar und hat einen Barwert von Null. Der Preis dient lediglich der persönlichen Verwendung und ist nicht für den Weiterverkauf bestimmt. Der Preis kann verwirkt werden, sollte Orlebar Brown feststellen, dass der Preis missbräuchlich verwendet wird. Orlebar Brown behält sich das Recht vor, den Preis nach eigenem Ermessen gegen einen gleichwertigen oder höherwertigen Preis zu ersetzen.
        • 5. Allgemeines
          • (a) Orlebar Brown wird Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um zu administrativen Zwecken bezüglich dieser Verlosung Kontakt mit Ihnen aufzunehmen.
          • (b) Orlebar Brown wird Ihre personenbezogenen Daten schützen und diese gemäß der Datenschutzerklärung auf der Unternehmens-Website verwenden (www.orlebarbrown.com/privacy-policy.html).
          • (c) Der Nachname und das Land des Gewinners/der Gewinnerin werden bekannt gegeben. Der/die Gewinner/in hat das Recht, der Veröffentlichung dieser Informationen zu widersprechen oder eine Reduzierung des Umfangs der veröffentlichten Informationen zu beantragen. Orlebar Brown muss diese Informationen unter Umständen an die zuständigen Aufsichtsbehörden weitergeben.
          • (d) Orlebar Brown behält sich das Recht vor, die Regeln der Verlosung zu ändern oder die Verlosung jederzeit zu beenden, falls Umstände außerhalb der Kontrolle des Unternehmens dies unvermeidlich machen, oder Preise bei Nichteinhaltung dieser Teilnahmebedingungen zu annullieren.
          • (e) Entscheidungen von Orlebar Brown über sämtliche Aspekte der Verlosung sind endgültig und verbindlich, ein Schriftwechsel hierüber ist ausgeschlossen.
          • (f) Annullierungen oder Änderungen werden gegebenenfalls auf der Seite der entsprechenden Verlosung unter www.orlebarbrown.com bekannt gegeben.
          • (g) Mit Ausnahme von gesetzlich nicht ausschließbarer Haftung übernimmt Orlebar Brown keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schäden, die durch die Teilnahme an der Verlosung, den Nichtgewinn, den Gewinn, die Annahme oder Verwendung eines Preises entstehen können, und Sie entbinden Orlebar Brown von diesbezüglichen Verpflichtungen.
          • (h) Diese Verlosung wird von Orlebar Brown durchgeführt. Sie steht in keiner Beziehung zu Facebook, Instagram oder Twitter, die keinerlei Haftung für die Durchführung dieser Verlosung übernehmen. Beschwerden über die Verlosung sind an Orlebar Brown zu richten, nicht an Facebook, Instagram oder Twitter.
          • (i) Sollten Sie Hilfe benötigen oder Fragen bezüglich dieser Teilnahmebedingungen haben, nehmen Sie bitte unter der oben genannten Anschrift Kontakt mit Orlebar Brown auf.
          • (j) Diese Teilnahmebedingungen unterliegen englischem Recht und die Parteien unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales.

SOCIAL-MEDIA-WERBEAKTION SLOGAN-T-SHIRT DER SAISON (DIE „WERBEAKTION“)

  • Diese Werbeaktion berechtigt den Kunden zu einem (1) kostenlosen Sommerslogan-T-Shirt mit klassischer Passform (das „Werbeaktions-T-Shirt“), wenn er auf Facebook, Twitter oder Instagram ein Bild von sich selbst teilt, auf dem er ein Orlebar-Brown-Produkt trägt, dieses Bild mit @OrlebarBrown markiert und den Hashtag #OBsAroundTheWorld verwendet, wie unten näher beschrieben.
  • Diese Werbeaktion läuft vom 25. Juni 2019, 15:00 Uhr, bis zum 1. Oktober 2019, 15:00 Uhr, (der „Werbeaktionszeitraum“).
  • Diese Werbeaktion steht allen Personen weltweit ab 18 Jahren offen, mit Ausnahme der Mitarbeiter von Orlebar Brown, ihrer unmittelbaren Familienangehörigen und aller anderen Personen, die mit der Werbeaktion in Verbindung stehen.
  • Diese Werbeaktion ist in den folgenden Orlebar Brown Stores gültig: Canary Wharf (London), Harrods (London), Notting Hill (London), Sackville (London), Sloane Avenue (London), Wimbledon (London), Bal Harbour (Miami), Brickell (Miami), South Beach (Miami), Palm Beach (Florida), East Hampton (New York), Soho (New York), Saint-Tropez (Frankreich), Bondi (Australien), Brisbane (Australien), Noosa (Australien), Dubai Mall (Dubai), Dubai Mandarin Oriental (Dubai), One&Only: Royal Mirage (Dubai), D-Maris (Türkei), Istinye Park (Türkei), The Avenues Mall (Kuwait), Mykonos (Griechenland). Diese Werbeaktion ist nicht in anderen Orlebar Brown Stores, Orlebar-Brown-Abteilungen von Kaufhäusern, bei Orlebar-Brown-Fachhändlern oder online erhältlich.
  • Um Anspruch auf ein Werbeaktions-T-Shirt geltend machen zu können, muss der Kunde:
  • auf seinem Facebook- und/oder Instagram-Profil ein Bild von sich selbst veröffentlichen, auf dem er ein Produkt von Orlebar Brown trägt (ein solches Bild sollte nicht unanständig oder beleidigend sein, wie nach Orlebar Browns eigenem Ermessen festgelegt);
  • mit dem Tag @OrlebarBrown (entweder in der Bildunterschrift oder auf dem Foto);
  • unter Nutzung des Hashtags: #OBsAroundTheWorld.
  • Dieses Posting muss im Werbeaktionszeitraum veröffentlicht werden.
  • Falls das Posting des Kunden diese Kriterien erfüllt, gilt es als „anerkanntes Posting“.
  • Um sein Werbeaktions-T-Shirt einzufordern, muss der Kunde das anerkannte Posting einem Mitarbeiter in einem der teilnehmenden Stores im Laufe der Werbeaktionsdauer zeigen. Größen und Slogans der Werbeaktions-T-Shirts unterliegen der Verfügbarkeit. In den teilnehmenden Stores werden insgesamt ca. 4.000 Werbeaktions-T-Shirts (etwa 1.000 Stück für jeden der vier Styles, siehe hier) verfügbar sein.
  • Kunden sind nur berechtigt, maximal ein (1) Werbeaktions-T-Shirt während des Werbeaktionszeitraums einzufordern (genauer gesagt: Kunden haben nur Anspruch auf ein (1) Werbeaktions-T-Shirt, unabhängig von der Anzahl der während des Werbeaktionszeitraums eingereichten und anerkannten Postings). Die Werbeaktions-T-Shirts sind nicht übertragbar, nicht umtauschbar und haben einen Barwert von Null. Die Werbeaktions-T-Shirts dienen lediglich der persönlichen Verwendung und dürfen nicht weiterverkauft werden.
  • Der Kunde verliert sein Recht auf ein Werbeaktions-T-Shirt, wenn Orlebar Brown feststellt, dass das Werbeaktions-T-Shirt missbraucht wird oder es sich bei dem Posting nicht um ein anerkanntes Posting handelt. Darüber hinaus behält sich Orlebar Brown das Recht vor, die Abgabe eines Werbeaktions-T-Shirts an einen Kunden zu verweigern, wenn dieser diese Bedingungen nicht eingehalten hat, wenn Orlebar Brown nach billigem Ermessen davon ausgeht, dass er bereits ein Werbeaktions-T-Shirt erhalten hat und/oder keine Werbeaktions-T-Shirts verfügbar sind.
  • Bei der Teilnahme an dieser Werbeaktion muss der Kunde gewährleisten, dass er nur Inhalte übermittelt, zu deren Weitergabe er berechtigt ist, und dass das Foto/Bild nicht die geistigen Eigentumsrechte oder andere Rechte Dritter verletzt.
  • Mit der Einreichung eines anerkannten Postings gewährt der Kunde Orlebar Brown das weltweite Recht, das anerkannte Posting über die Social-Media-Kanäle von Orlebar Brown, in der Werbung und/oder zum Zwecke der Vermarktung der Produkte und Marken von Orlebar Brown weiter zu veröffentlichen. Die in diesem Absatz eingeräumten Rechte gelten unbefristet (d. h. ohne zeitliche Beschränkung) und honorarfrei (d. h. der/die Teilnehmer/in hat keinen Anspruch auf Entschädigung oder sonstige Zahlungen von Orlebar Brown.
  • Kunden, die anerkannte Postings einreichen, verzichten unwiderruflich auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte, auf die sie Anspruch haben.
  • Die Einreichung des anerkannten Postings geht einher mit der vollständigen und bedingungslosen Zustimmung des Verbrauchers zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und zu allen Entscheidungen von Orlebar Brown, die in allen Belangen im Zusammenhang mit dieser Werbeaktion endgültig und verbindlich sind.
  • Kunden wird empfohlen, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen in Verbindung mit den Online-Bedingungen von Orlebar Brown unter www.orlebarbrown.com zu lesen.
  • Diese Werbeaktion und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen den Gesetzen von England und Wales und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt.
  • Die Werbeaktion wird durchgeführt von Orlebar Brown Limited, Great Western Studios, Studio 101, 65 Alfred Road, London, W2 5EU („Orlebar Brown“).

Geschäftsbedingungen für die Verlosung von Orlebar-Brown-Produkten im Wert von 1000 GBP (das „Gewinnspiel“)

  • 1. Einleitung
    • (a) Ausrichter und Betreiber des Gewinnspiels ist die Orlebar Brown Ltd. („Orlebar Brown“), die unter der Anschrift Great Western Studios, Studio 101, 65 Alfred Road, London, England, W2 5EU, erreichbar ist.
    • (b) Durch die Anmeldung zu diesem Gewinnspiel erklären Sie sich mit diesen Teilnahmebedingungen („Teilnahmebedingungen“) sowie mit den Entscheidungen einverstanden, die von Orlebar Brown getroffen werden und die in allen Fragen bezüglich dieses Gewinnspiels endgültig und verbindlich sind.
    • (c) Das Gewinnspiel beginnt am 25. Januar 2019 um 15.00 Uhr GMT und endet am 31. Januar 2019 um 15.00 Uhr (der „Wettbewerbszeitraum“).
  • 2. Wer kann an diesem Gewinnspiel teilnehmen?
    • (a) Teilnehmer/Teilnehmerinnen müssen mindestens 16 Jahre alt sein.
    • (b) Nicht teilnahmeberechtigt sind Verwaltungsratsmitglieder, Gesellschafter, Partner, Mitarbeiter, Beauftragte oder Berater von Orlebar Brown, Personen, die Orlebar Brown direkt oder indirekt kontrollieren oder von ihr kontrolliert werden, die Lieferanten von Waren oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel sowie die Ehepartner, Lebenspartner, Geschäftspartner oder direkten Familienmitglieder dieser verbundenen Personen.
    • (c) Durch die Anmeldung zum Gewinnspiel versichern Sie hiermit, dass alle von Ihnen übermittelten Informationen der Wahrheit entsprechen sowie aktuell und vollständig sind. Orlebar Brown Brown behält sich das Recht vor, die Teilnahmeberechtigung aller Teilnehmer/innen zu überprüfen und Teilnehmer/innen bei Übermittlung falscher Angaben zu disqualifizieren.
  • 3. Wie funktioniert das Gewinnspiel?
    • (a) Für die Anmeldung an diesem Gewinnspiel ist kein Kauf erforderlich und sie ist kostenlos.
    • (b) Um bei dem Gewinnspiel mitzumachen, müssen die Teilnehmer/Teilnehmerinnen einen kreativen Slogan (der „Slogan“) einreichen, der ihrer Meinung nach für das nächste Slogan-T-Shirt von Orlebar Brown verwendet werden sollte. Der Vorschlag sollte über das auf www.orlebarbrown.com/ zu findende Onlineformular eingereicht werden. Der Teilnehmer/die Teilnehmerin muss alle Bereiche des Onlineformulars ausfüllen und das Formular wie auf der Startseite angegeben elektronisch einreichen („Einreichung“ oder „Einreichungen“, falls Plural).
    • (c) Jeder Teilnehmer/jede Teilnehmerin kann nur einmal an dem Gewinnspiel teilnehmen. Die Teilehmer/innen dürfen nur einen Slogan einreichen, den sie sich selbst ausgedacht haben. Dieser darf keine anstößige oder beleidigende Sprache/Konnotation enthalten. Die Teilnehmer/innen sind damit einverstanden, dass ihr Slogan von Orlebar Brown weltweit für Slogan-T-Shirts verwendet werden kann. Das heißt: Orlebar Brown ist dazu berechtigt, einen Slogan auf kommerziellen Produkten zu reproduzieren, aber keineswegs dazu verpflichtet.
    • (d) Durch Einreichung eines Slogans zum Gewinnspiel, gewährt der Teilnehmer/die Teilnehmerin Orlebar Brown das weltweite Recht, den Slogan in Verbindung mit dem Gewinnspiel für den Zweck der Herstellung von Produkten zu nutzen (sowohl als Teil des Preises, als auch für weitere Zwecke, falls von Orlebar Brown gewünscht). Darunter fallen das Teilen des Slogans mit vertrauenswürdigen Dritten und/oder das Marketing von/die Werbung für die Marke und die Produkte von Orlebar Brown. Eine solche Verwendung kann unter anderem die uneingeschränkte Reproduktion, Vervielfältigung, Übersetzung, Anpassung, Veröffentlichung oder Verfügbarmachung des Slogans I) in Papier-, Softcopy- oder CAD-Formaten, II) auf den Websites von Orlebar Brown, III) auf einem von Orlebar Brown verwalteten Social-Media-Konto und IV) in anderen Werbe- und/oder Marketingmaterialien von Orlebar Brown umfassen. Die in diesem Absatz eingeräumten Rechte gelten unbefristet (d. h. ohne zeitliche Beschränkung) und honorarfrei (d. h. der/die Teilnehmer/in hat keinen Anspruch auf Entschädigung oder sonstige Zahlungen von Orlebar Brown.
    • (e) Anmeldungen, die nicht innerhalb des Gewinnspielzeitraums bei Orlebar Brown eintreffen, sind nichtig. Orlebar Brown übernimmt keine Haftung für:
      • i. Anmeldungen zum Gewinnspiel, bei denen das Hochladen fehlschlägt oder die bei der Übertragung verloren gehen oder verzögert werden, darunter beispielsweise aufgrund von technischen Störungen, technischen Fehlfunktionen oder Störungen aller Art an der Hardware oder Software von Systemen, Satelliten, Netzwerken, Servern oder Computern, oder
      • ii. Datums- und Uhrzeitänderungen, Annullierungen oder sonstigen Umständen, die den/die Gewinner/in daran hindern, einen Preis anzunehmen, in Empfang zu nehmen oder zu verwenden.
    • (f) Der Gewinner/die Gewinnerin wird am 6. Februar 2019 nach Beendigung des Gewinnspielzeitraumes ausgewählt. Der Gewinner/die Gewinnerin wird ausgewählt von Edward Lloyd-Davis, Head of Marketing. Der Gewinner/die Gewinnerin wird nach dem Kriterium ausgewählt, welcher Slogan am besten zu den Markenwerten und der „Feel Summer“-Attitüde von Orlebar Brown passt.
    • (g) Der Gewinner/die Gewinnerin wird am 7. Februar 2019 über die bei der Teilnahme angegebene E-Mail-Adresse benachrichtigt. Der/die Gewinner/in erhält eine E-Mail-Adresse zwecks Kontaktaufnahme für die Inanspruchnahme des Preises.
    • (h) Der Preis muss durch Abschicken einer E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse innerhalb von sieben (7) Tagen ab Erhalt der Benachrichtigung eingefordert werden. Erfolgt dies nicht, verfällt der Preis, und es wird ein/e alternative/r Gewinner/in gewählt.
    • (i) Stellt sich heraus, dass ein/e Gewinner/in nicht teilnahmeberechtigt ist oder die Teilnahmebedingungen nicht erfüllt, kann der/die Gewinner/in im alleinigen Ermessen von Orlebar Brown disqualifiziert werden, und es wird ein/e alternative/r Gewinner/in gewählt.
    • (j) Entscheidungen von Orlebar Brown über sämtliche Aspekte des Gewinnspiels sind endgültig und verbindlich, ein Schriftwechsel hierüber ist ausgeschlossen.
  • 4. Worin besteht der Preis?
    • (a) Es wird eine/n (1) Gewinner/in geben.
    • (b) Der Gewinner/die Gewinnerin hat Anspruch auf: I) Produkte im Wert von 1.000 GBP aus der zum Zeitpunkt des Gewinns online unter www.orlebarbrown.comverfügbaren Auswahl ; II) elf (11) Orlebar Brown Slogan-T-Shirts mit dem entsprechenden Slogan (für den persönlichen Gebrauch durch den Gewinner/die Gewinnerin und die Familie/Freunde des Gewinners/der Gewinnerin, nicht zum Weiterverkauf); und III) die Option, dass der Slogan von Orlebar Brown für weitere Orlebar-Brown-Produkte verwendet wird.
    • (c) Um den Einkaufswert von 1.000 GBP einzulösen, muss der/die Gewinner/in seine/ihre Produktbestellanfrage bei Orlebar Brown vorlegen (unter der E-Mail-Adresse, die der/die Gewinner/in mit der Gewinnbenachrichtigung erhält), woraufhin ein Vertreter von Orlebar Brown innerhalb von sieben (7) Tagen nach Erhalt der Bestellanfrage des/der Gewinner/in die Produktbestellung für den/die Gewinner/in auslöst. Der Gewinner/die Gewinnerin erhält die Artikel innerhalb von zwei (2) Wochen nach Bestätigung der Bestellung durch Orlebar Brown.
    • (d) Der Einkaufswert von 1.000 GBP kann nur für Produkte ausgegeben werden, die online unter www.orlebarbrown.com verfügbar sind, und wird in Stores oder Konzessionsgeschäften von Orlebar Brown nicht anerkannt.
    • (e) Der Einkaufswert von 1.000 GBP kann nur für den Kauf von Produkten zum vollen Preis verwendet werden (die Verwendung zum Kauf von Schlussverkaufsartikeln ist nicht möglich) und kann nicht in Verbindung mit Rabatten, Sonder- oder Aktionsangeboten verwendet werden. Das heißt: Falls die Bestellung einen geringeren Wert als 1.000 GBP hat, hat der Gewinner/die Gewinnerin keinen Anspruch auf eine Bar- oder Gutscheinzahlung des ungenutzten Betrags. Wenn der Wert über 1.000 GBP liegt, ist der Gewinner/die Gewinnerin verpflichtet, Konto- oder Kreditkartenangaben zu machen, damit der überschüssige Betrag eingezogen werden kann.
    • (f) Der Slogan des Gewinners/der Gewinnerin wird von Orlebar Brown gemäß Absatz 4(b) oben auf elf (11) Slogan-T-Shirts gedruckt. Der Slogan kann jedoch auch nach eigenem Ermessen von Orlebar Brown für ein Produkt (einschließlich des traditionellen Slogan-T-Shirts von Orlebar Brown) verwendet werden, das in den Verkauf geht. Um Zweifel auszuschließen: Der Gewinner/die Gewinnerin hat das Recht, Produkte von Orlebar Brown im Wert von 1.000 GBP und elf (11) Slogan-T-Shirts mit dem Slogan zu erhalten (wie in den Klauseln 4 c-e oben beschrieben), aber der Slogan wird nur kommerziell für Orlebar-Brown-Produkte verwendet, wenn Orlebar Brown sich dafür entscheidet. Orlebar Brown behält sich das Recht vor, das Angebot einer Produktion des Slogan-T-Shirts des Gewinners/der Gewinnerin jederzeit zu widerrufen.
    • (e) ie Preise sind nicht übertragbar, nicht rückerstattbar (außer bei Mängeln), nicht umtauschbar und haben einen Barwert von Null. Der Preis (und die unter Verwendung des Preises gekauften Produkte) sind ausschließlich für den persönlichen Gebrauch und nicht zum Weiterverkauf bestimmt. Preise können verwirkt werden, sollte Orlebar Brown feststellen, dass der Preis missbräuchlich verwendet wird. Orlebar Brown behält sich das Recht vor, den Preis nach eigenem Ermessen gegen einen gleichwertigen oder höherwertigen Preis zu ersetzen.
  • 5. Allgemeines
    • (a) Falls der/die Gewinner/in einverstanden ist, kann er/sie nach dem Event an angemessenen Werbeaktionen teilnehmen.
    • (b) Orlebar Brown kann Teilnehmer/innen unter Verwendung der bei der Anmeldung angegebenen E-Mail-Adresse zu administrativen Zwecken bezüglich dieses Gewinnspiels kontaktieren.
    • (c) Orlebar Brown wird Ihre personenbezogenen Daten schützen und nicht gegenüber anderen Personen offenlegen. Die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung auf unserer Website. Sofern Sie sich nicht für den Beitritt zur Marketingdatenbank von Orlebar Brown entschieden haben, wird Orlebar Brown die bei der Teilnahme angegebenen Daten löschen, sobald sie für die Zwecke des Gewinnspiels nicht mehr benötigt werden.
    • (d) Orlebar Brown behält sich das Recht vor, die Regeln des Gewinnspiels zu ändern oder das Gewinnspiel jederzeit zu beenden, falls Umstände außerhalb der Kontrolle des Unternehmens dies unvermeidlich machen, oder Preise bei Nichteinhaltung dieser Teilnahmebedingungen zu annullieren.
    • (e) Derartige Annullierungen oder Änderungen werden auf der Seite des entsprechenden Gewinnspiels unter www.orlebarbrown.com bekanntgegeben.
    • (f) Mit Ausnahme von gesetzlich nicht ausschließbarer Haftung übernimmt Orlebar Brown keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schäden, die durch die Teilnahme am Gewinnspiel, den Nichtgewinn, den Gewinn, die Annahme oder Verwendung eines Preises entstehen können, und Sie entbinden Orlebar Brown von diesbezüglichen Verpflichtungen.
    • (g) Sollten Sie Hilfe benötigen oder Fragen bezüglich dieser Teilnahmebedingungen haben, nehmen Sie bitte unter der oben genannten Anschrift Kontakt mit Orlebar Brown auf.
    • (h) Diese Teilnahmebedingungen unterliegen englischem Recht und die Parteien unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales.
    • (i) Diese Teilnahmebedingungen unterliegen englischem Recht und die Parteien unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales.

Teilnahmebedingungen für das Gewinnspiel Dubai & Daniel Ricciardo von Orlebar Brown (das „Gewinnspiel“)

  • 1. Einleitung
    • (a) Ausrichter und Betreiber des Gewinnspiels ist die Orlebar Brown Ltd. („Orlebar Brown“), die unter der Anschrift Great Western Studios, Studio 101, 65 Alfred Road, London, England, W2 5EU, erreichbar ist.
    • (b) Durch die Anmeldung zu diesem Gewinnspiel erklären Sie sich mit diesen Teilnahmebedingungen („Teilnahmebedingungen“) sowie mit den Entscheidungen einverstanden, die von Orlebar Brown getroffen werden und die in allen Fragen bezüglich dieses Gewinnspiels endgültig und verbindlich sind.
    • (c) Das Gewinnspiel beginnt am 17. November 2018 um und endet am 23. November 2018 um (der „Wettbewerbszeitraum“).
  • 2. Wer kann an diesem Gewinnspiel teilnehmen?
    • (a) Teilnehmer/Teilnehmerinnen müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
    • (b) Nicht teilnahmeberechtigt sind Verwaltungsratsmitglieder, Gesellschafter, Partner, Mitarbeiter, Beauftragte oder Berater von Orlebar Brown, Personen, die Orlebar Brown direkt oder indirekt kontrollieren oder von ihr kontrolliert werden, die Lieferanten von Waren oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel sowie die Ehepartner, Lebenspartner, Geschäftspartner oder direkten Familienmitglieder dieser verbundenen Personen.
    • (c) Durch die Anmeldung zum Gewinnspiel versichern Sie hiermit, dass alle von Ihnen übermittelten Informationen der Wahrheit entsprechen sowie aktuell und vollständig sind. Orlebar Brown Brown behält sich das Recht vor, die Teilnahmeberechtigung aller Teilnehmer/innen zu überprüfen und Teilnehmer/innen bei Übermittlung falscher Angaben zu disqualifizieren.
  • 3. Wie funktioniert das Gewinnspiel?
    • (a) Für die Anmeldung an diesem Gewinnspiel ist kein Kauf erforderlich und sie ist kostenlos.
    • (b) Um am Gewinnspiel teilnehmen zu können, müssen die Teilnehmer/innen das Online-Anmeldeformular auf der Website von Orlebar Brown ausfüllen und einreichen. („Anmeldung“) (im Plural „Anmeldungen“). Um Zweifel auszuschließen, werden nur ausgefüllte Formulare als Anmeldung betrachtet.
    • (c) Jeder Teilnehmer/jede Teilnehmerin kann sich nur einmal für das Gewinnspiel anmelden.
    • (d) Anmeldungen, die nicht innerhalb des Gewinnspielzeitraums bei Orlebar Brown eintreffen, sind nichtig. Orlebar Brown übernimmt keine Haftung für: i. i. Anmeldungen zum Gewinnspiel, die unterwegs verloren gehen, verlegt oder beschädigt werden, darunter beispielsweise aufgrund von technischen Störungen, technischen Fehlfunktionen oder Störungen aller Art an der Hardware oder Software von Systemen, Satelliten, Netzwerken, Servern oder Computern, oder ii. ii. Datums- und Uhrzeitänderungen, Annullierungen oder sonstigen Umständen, die den/die Gewinner/in daran hindern, einen Preis anzunehmen, in Empfang zu nehmen oder zu verwenden.
    • (e) Nach Ablauf des Wettbewerbszeitraums wird ein/eine (1) Gewinner/in per Zufallsverfahren mithilfe eines Computerverfahrens zur zufälligen Nummernerstellung aus allen gültigen Anmeldungen ausgewählt.
    • (f) Die Gewinner/innen werden per E-Mail am 24. November 2018 benachrichtigt. Die Gewinner/innen erhalten eine E-Mail-Adresse zwecks Kontaktaufnahme für die Inanspruchnahme des Preises.
    • (g) Der Preis muss durch Abschicken einer E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse innerhalb von zwölf (12) Stunden ab Erhalt der Benachrichtigung eingefordert werden. Erfolgt dies nicht, verfällt der Preis, und es wird ein/e alternative/r Gewinner/in gewählt.
    • (h) Stellt sich heraus, dass ein/e Gewinner/in nicht teilnahmeberechtigt ist oder die Teilnahmebedingungen nicht erfüllt, kann der/die Gewinner/in im alleinigen Ermessen von Orlebar Brown disqualifiziert werden, und es wird ein/e alternative/r Gewinner/in gewählt.
    • (i) Entscheidungen von Orlebar Brown über sämtliche Aspekte des Gewinnspiels sind endgültig und verbindlich, ein Schriftwechsel hierüber ist ausgeschlossen.
  • 4. Worin besteht der Preis?
    • (a) Es wird eine/n (1) Gewinner/in geben.
    • (b) Der/die Gewinner/in ist berechtigt zum Erhalt von: i. einem (1) Paar signierten Daniel Ricciardo Badeshorts in dem von dem/der Gewinner/in gewählten Stil und der gewählten Größe (je nach Verfügbarkeit); und ii. Teilnahme von zwei (2) Personen (der/die Gewinner/in und ein Gast nach Wahl) an einem Abend mit Orlebar Brown & Daniel Ricciardo am 26. November um 19:00 Uhr EDT am DRIFT Beach Dubai, One&Only Royal Mirage - Dubai - Vereinigte Arabisch Emirate, (das „Event“). Der/die Gewinnerin und sein/ihr Gast werden auf der Gästeliste stehen, die zur Teilnahme am Event berechtigt
    • (c) Der/die Gewinner/in erhält ein (1) Paar signierte Daniel Ricciardo Badeshorts innerhalb von zwei (2) Wochen, nachdem Orlebar Brown die Verfügbarkeit der vom Gewinner/von der Gewinnerin im Rahmen des Preises ausgewählten Badeshorts bestätigt hat. Wenn er/sie Orlebar Brown eine E-Mail schickt, um den Preis in Anspruch zu nehmen (diese E-Mail muss vor Mitternacht am 24. November 2018 eingehen), muss der/die Gewinner/in Orlebar Brown mitteilen, welches Paar Badeshorts er/sie in welcher Größe erhalten möchte. Wenn sich der/die Gewinnerin in Dubai befindet, veranlasst der/die Gewinner/in, die Badeshorts entweder im entsprechenden Orlebar Brown Store in Dubai oder bei dem Event selbst abzuholen. Ist dies nicht möglich, sorgt Orlebar Brown dafür, dass die Badeshorts an den/die Gewinner/in geschickt wird (die Kosten hierfür übernimmt allein Orlebar Brown).
    • (d) Alle Kosten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Reise-, Verpflegungs- und Unterkunftskosten), die dem/der Gewinner/in und dem Gast bei der Teilnahme an dem Event entstehen, gehen ausschließlich zu Lasten des Gewinners/der Gewinnerin. Dies bedeutet, dass der/die Gewinner/in allein für alle Kosten verantwortlich ist, die für ihn/sie und seinen/ihren benannten Gast für die Reise nach und von Dubai und zu dem Event sowie für Unterkünfte oder für Essen/Getränke/Gegenstände/Erlebnisse während des Aufenthaltes in Dubai und bei dem Event anfallen.
    • (e) Die Preise sind nicht übertragbar, nicht umtauschbar und haben einen Barwert von Null. Die Preise dienen lediglich der persönlichen Verwendung und dürfen nicht weiterverkauft werden. Preise können verwirkt werden, sollte Orlebar Brown feststellen, dass der Preis missbräuchlich verwendet wird. Orlebar Brown behält sich das Recht vor, den Preis nach eigenem Ermessen gegen einen gleichwertigen oder höherwertigen Preis zu ersetzen.
  • 5. Allgemeines
    • (a) Falls der/die Gewinner/in einverstanden ist, kann er/sie nach dem Event an angemessenen Werbeaktionen teilnehmen.
    • (b) Orlebar Brown kann Teilnehmer/innen unter Verwendung der bei der Anmeldung angegebenen E-Mail-Adresse zu administrativen Zwecken bezüglich dieses Gewinnspiels kontaktieren.
    • (c) Orlebar Brown wird Ihre personenbezogenen Daten schützen und nicht gegenüber anderen Personen offenlegen. Die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung auf unserer Website. Sofern Sie sich nicht für den Beitritt zur Marketingdatenbank von Orlebar Brown entschieden haben, wird Orlebar Brown die bei der Teilnahme angegebenen Daten löschen, sobald sie für die Zwecke des Gewinnspiels nicht mehr benötigt werden.
    • (d) Orlebar Brown behält sich das Recht vor, die Regeln des Gewinnspiels zu ändern oder das Gewinnspiel jederzeit zu beenden, falls Umstände außerhalb der Kontrolle des Unternehmens dies unvermeidlich machen, oder Preise bei Nichteinhaltung dieser Teilnahmebedingungen zu annullieren.
    • (e) Derartige Annullierungen oder Änderungen werden auf der Seite des entsprechenden Gewinnspiels unter www.orlebarbrown.com bekanntgegeben.
    • (f) Mit Ausnahme von gesetzlich nicht ausschließbarer Haftung übernimmt Orlebar Brown keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schäden, die durch die Teilnahme am Gewinnspiel, den Nichtgewinn, den Gewinn, die Annahme oder Verwendung eines Preises entstehen können, und Sie entbinden Orlebar Brown von diesbezüglichen Verpflichtungen.
    • (g) Sollten Sie Hilfe benötigen oder Fragen bezüglich dieser Teilnahmebedingungen haben, nehmen Sie bitte unter der oben genannten Anschrift Kontakt mit Orlebar Brown auf.
    • (h) Diese Teilnahmebedingungen unterliegen englischem Recht und die Parteien unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales.

Teilnahmebedingungen für die Orlebar-Brown-Umfrage (die „Umfrage“) 2019

  • 1. Einleitung
    • (a) Ausrichter und Betreiber der Umfrage ist die Orlebar Brown Ltd. („Orlebar Brown“), die unter der Anschrift Great Western Studios, Studio 101, 65 Alfred Road, London, England, W2 5EU, erreichbar ist.
    • (b) Durch die Teilnahme an dieser Umfrage erklären Sie sich mit diesen Teilnahmebedingungen („Teilnahmebedingungen“) sowie mit den Entscheidungen einverstanden, die von Orlebar Brown getroffen werden und die in allen Fragen bezüglich dieser Umfrage endgültig und verbindlich sind. Die Teilnahme an der Umfrage ist vom 19. Februar 2019 0.00 Uhr bis zum 6. März 2019 23.59 Uhr möglich (der „Teilnahmezeitraum der Umfrage“).
    • (c) Ihre Teilnahme an der Umfrage berechtigt Sie automatisch zu dem Rabatt (wie nachfolgend dargelegt). Zusätzlich können Sie sich zur Teilnahme an dem Gewinnspiel entscheiden (ebenfalls wie nachfolgend dargelegt).
    • (d) Das Gewinnspiel findet während des Teilnahmezeitraums der Umfrage statt; der Rabatt ist ab dem Tag der Teilnahme an der Umfrage bis zum 17. März 2019 verfügbar..
  • 2. Wer kann an dieser Umfrage teilnehmen?
    • (a) Teilnehmende müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
    • (b) Nicht teilnahmeberechtigt sind Verwaltungsratsmitglieder, Gesellschafter, Partner, Mitarbeiter, Beauftragte oder Berater von Orlebar Brown, Personen, die Orlebar Brown direkt oder indirekt kontrollieren oder von ihr kontrolliert werden, die Lieferanten von Waren oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umfrage sowie die Ehepartner, Lebenspartner, Geschäftspartner oder direkten Familienmitglieder dieser verbundenen Personen.
    • (c) Durch Ihre Teilnahme an der Umfrage versichern Sie, dass alle von Ihnen übermittelten Informationen der Wahrheit entsprechen sowie aktuell und vollständig sind. Orlebar Brown behält sich das Recht vor, die Teilnahmeberechtigung aller Teilnehmenden zu überprüfen und Teilnehmende bei Übermittlung falscher Angaben zu disqualifizieren.
  • 3. Worin besteht die Umfrage?
    • (a) Bei der Umfrage handelt es sich um eine Online-Umfrage mit 100 Fragen, welche durch die Teilnehmenden zu beantworten sind. Die Umfrage ist verfügbar auf https://www.surveymonkey.co.uk/r/obsurvey2019.
    • (b) Für die Teilnahme an dieser Umfrage ist kein Kauf erforderlich und sie ist kostenlos.
    • (c) Nach dem Ausfüllen muss die Umfrage abgeschickt werden („Einsendung“ bzw. „Einsendungen“ bei Nennung im Plural). Um Zweifel auszuschließen, werden nur vollständig ausgefüllte Umfragen als Einsendungen betrachtet.
    • (d) Pro Person ist nur eine Einsendung erlaubt.
    • (e) Einsendungen, die nicht innerhalb des Teilnahmezeitraums der Umfrage bei Orlebar Brown eintreffen, sind nichtig. Orlebar Brown übernimmt keine Haftung für:
      • i. Einsendungen, die unterwegs verloren gehen, verlegt oder beschädigt werden, darunter beispielsweise aufgrund von technischen Störungen, technischen Fehlfunktionen oder Störungen aller Art an der Hardware oder Software von Systemen, Satelliten, Netzwerken, Servern oder Computern, oder
      • ii. Datums- und Uhrzeitänderungen, Annullierungen oder sonstigen Umständen, die den/die Gewinner/in daran hindern, einen Preis anzunehmen, in Empfang zu nehmen oder zu verwenden.
    • (f) Im Anschluss an ihre Einsendung:
      • i. erhalten die Teilnehmenden einen Rabattcode, der sie zu 15 % Rabatt auf nicht reduzierte Orlebar-Brown-Artikel berechtigt (der „Rabatt“); und
      • ii. können sich die Teilnehmenden zur Teilnahme an dem Gewinnspiel entscheiden, indem sie das entsprechende Kästchen am Ende der Umfrage anklicken.
    • (g) Um Zweifel auszuschließen: Alle Teilnehmenden, die eine vollständig ausgefüllte Umfrage einsenden, sind zu dem Rabatt berechtigt, jedoch nehmen nur die Personen an dem Gewinnspiel teil, die sich für die Teilnahme entscheiden, und nur eine Person erhält den Preis.
  • 4. Wie funktioniert das Gewinnspiel?
    • (a) Um an dem Gewinnspiel teilzunehmen, müssen die Teilnehmenden die aus 100 Fragen bestehende Online-Umfrage (verfügbar auf: https://www.surveymonkey.co.uk/r/obsurvey2019) ausfüllen und abschicken und durch Anklicken des entsprechenden Kästchens ihren Wunsch kundtun, an dem Gewinnspiel teilzunehmen.
    • (b) Nach Ablauf des Teilnahmezeitraums der Umfrage wird ein/eine (1) Gewinner/in per Zufallsverfahren mithilfe eines Computerverfahrens zur zufälligen Nummernerstellung aus allen gültigen Anmeldungen ausgewählt und erhält den Preis.
    • (c) Der/die Gewinner/in wird am 8. März 2019 per E-Mail benachrichtigt (über die in der Umfrage angegebene E-Mail-Adresse). Der/die Gewinner/in erhält eine E-Mail-Adresse von Orlebar Brown zwecks Kontaktaufnahme für die Inanspruchnahme des Preises.
    • (d) Der Preis muss durch Abschicken einer E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse innerhalb von sieben (7) Tagen ab Erhalt der Benachrichtigung eingefordert werden. Erfolgt dies nicht, verfällt der Preis, und es wird ein/e alternative/r Gewinner/in gewählt.
    • (e) Stellt sich heraus, dass ein/e Gewinner/in nicht teilnahmeberechtigt ist oder die Teilnahmebedingungen nicht erfüllt, kann der/die Gewinner/in im alleinigen Ermessen von Orlebar Brown disqualifiziert werden, und es wird ein/e alternative/r Gewinner/in gewählt.
    • (f) Entscheidungen von Orlebar Brown über sämtliche Aspekte des Gewinnspiels und/oder Rabatts sind endgültig und verbindlich, ein Schriftwechsel hierüber ist ausgeschlossen.
  • 5. Worin besteht der Preis?
    • (a) Es wird eine/n (1) Gewinner/in geben.
    • (b) Der/die Gewinner/in ist wie nachfolgend dargelegt berechtigt, einen Einkaufswert von 1.000 GBP für nicht reduzierte Orlebar-Brown-Produkte einzulösen (der „Preis“).
    • (c) Um den Einkaufswert von 1.000 GBP einzulösen, muss der/die Gewinner/in seine/ihre Produktbestellanfrage bei Orlebar Brown vorlegen (unter der E-Mail-Adresse, die der/die Gewinner/in mit der Gewinnbenachrichtigung erhält), woraufhin ein Vertreter von Orlebar Brown innerhalb von sieben (7) Tagen nach Erhalt der Bestellanfrage des/der Gewinner/in die Produktbestellung für den/die Gewinner/in auslöst. Der Gewinner/die Gewinnerin erhält die Artikel innerhalb von zwei (2) Wochen nach Bestätigung der Bestellung durch Orlebar Brown.
    • (d) Der Einkaufswert von 1.000 GBP kann nur für Produkte ausgegeben werden, die online unter www.orlebarbrown.com verfügbar sind, und wird in Stores oder Konzessionsgeschäften von Orlebar Brown nicht anerkannt. Die Produkte sind abhängig von der Verfügbarkeit.
    • (e) Der Einkaufswert von 1.000 GBP kann nur für den Kauf von Produkten zum vollen Preis verwendet werden (die Verwendung zum Kauf von Schlussverkaufsartikeln ist nicht möglich) und kann nicht in Verbindung mit Rabatten, Sonder- oder Aktionsangeboten verwendet werden. Um Zweifel auszuschließen: Falls die Bestellung einen geringeren Wert als 1.000 GBP hat, hat der Gewinner/die Gewinnerin keinen Anspruch auf eine Bar- oder Gutscheinzahlung des ungenutzten Betrags. Wenn der Wert über 1.000 GBP liegt, ist der Gewinner/die Gewinnerin verpflichtet, Konto- oder Kreditkartenangaben zu machen, damit der überschüssige Betrag eingezogen werden kann.
    • (f) Der Preis ist nicht übertragbar, nicht umtauschbar und hat einen Barwert von Null. Der Preis dient lediglich der persönlichen Verwendung und darf nicht weiterverkauft werden. Der Preis kann verwirkt werden, sollte Orlebar Brown feststellen, dass er missbräuchlich verwendet wird. Orlebar Brown behält sich das Recht vor, den Preis nach eigenem Ermessen gegen einen gleichwertigen oder höherwertigen Preis zu ersetzen.
  • 6. Allgemeines
    • (a) Wenn der/die Gewinner/in sich damit einverstanden erklärt, kann von ihm/ihr verlangt werden, in angemessenem Umfang an Anschlusswerbemaßnahmen teilzunehmen, einschließlich der Veröffentlichung seines/ihres Namens und geografischen Standorts.
    • (b) Orlebar Brown kann Teilnehmer/innen unter Verwendung der bei der Anmeldung angegebenen E-Mail-Adresse zu administrativen Zwecken bezüglich dieses Gewinnspiels kontaktieren.
    • (c) Sofern Sie zugestimmt haben, zur Marketingdatenbank von Orlebar Brown hinzugefügt zu werden, erhalten Sie außerdem Werbe-E-Mails mit Angeboten, Neuigkeiten, Produkten und Informationen. Sie können sich jederzeit abmelden. Sollten Sie nicht zugestimmt haben, zur Marketingdatenbank von Orlebar Brown hinzugefügt zu werden, wird Ihre Einsendung für die Umfrage zu Analysezwecken genutzt und nach Ablauf von 3 Monaten anonymisiert.
    • (d) Orlebar Brown wird Ihre personenbezogenen Daten schützen und nicht gegenüber anderen Personen offenlegen. Die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung auf unserer Website.
    • (e) Orlebar Brown behält sich das Recht vor, die Regeln der Umfrage zu ändern oder den Preis bzw. den Rabatt jederzeit zu beenden, falls Umstände außerhalb der Kontrolle des Unternehmens dies unvermeidlich machen, oder Preise bei Nichteinhaltung dieser Teilnahmebedingungen zu annullieren.
    • (f) Derartige Annullierungen oder Änderungen werden auf der Seite der entsprechenden Umfrage unter www.orlebarbrown.com bekanntgegeben.
    • (g) Mit Ausnahme von gesetzlich nicht ausschließbarer Haftung übernimmt Orlebar Brown keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schäden, die durch die Teilnahme am Gewinnspiel, den Nichtgewinn, den Gewinn, die Annahme oder Verwendung eines Preises entstehen können, und Sie entbinden Orlebar Brown von diesbezüglichen Verpflichtungen.
    • (h) Sollten Sie Hilfe benötigen oder Fragen bezüglich dieser Teilnahmebedingungen haben, nehmen Sie bitte unter der oben genannten Anschrift Kontakt mit Orlebar Brown auf.
    • (i) Diese Teilnahmebedingungen unterliegen englischem Recht und die Parteien unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales.